Мэрия г.Токмок объявляет конкурс на замещение следующей вакантной административной должности муниципальной службы:

 

Специалист по переводу

 

Квалификационные требования:

  1. 1. Уровень профессионального образования:

-высшее или среднее профессиональное образование по направлениям гуманитарные науки,  педагогическое образование.

2.Стаж и опыт работы:

-без предъявления к стажу работы.

  1. Профессиональные компетенции:

Знания:

-Закон Кыргызской Республики «О государственном языке»;

-Типовая инструкция по делопроизводству в Кыргызской Республике;

-Государственный и/или официальный языки в объеме, необходимом для исполнения должностных обязанностей.

Умения:

-качественное исполнение поручений руководства;

-качественная подготовка документов, информации, ответов на запросы;

-проведение анализа отечественного и зарубежного опыта в соответствующей сфере и его использование в практической деятельности;

-эффективное планирование своей деятельности в соответствии с должностными обязанностями;

-рассмотрение и подготовка ответов по обращениям граждан;

-ведение деловой переписки на государственном и/или официальном языке;

-работа в команде.

-Навыки:

-работа с нормативными правовыми актами и применение их на практике;

-владение компьютерной и оргтехникой, необходимыми программными продуктами.

 

Функциональные обязанности:

-своевременное и качественное выполнение перевода с официального на государственный язык нормативно-правовых актов, издаваемых  мэрией города Токмок;

-осуществление перевода на государственый язык входящей и исходящей корреспонденции;

-внедрение в делопроизводство программных продуктов и технологий на государственном языке;

-составление информационно-методических материалов по вопросам государственного языка.

Перечень документов, необходимых для участия в конкурсе:

— личное заявление, листок по учету кадров, автобиографию (с указанием сведений о наличии либо отсутствии судимости), резюме, фотографию;

— копия паспорта;

— документы, подтверждающие необходимое профессиональное образование, стаж работы и квалификацию (копия трудовой книжки, копии документов об образовании, о повышении квалификации, о присвоении ученой степени и ученого звания, заверенные нотариально или службами управления персоналом по месту работы);

-рекомендательные письма (приветствуются).

 

Документы принимаются в течение десяти рабочих дней со дня опубликования по адресу: г.Токмок, ул.Ленина, 385, кабинет №301. Справки по телефону: 6-30-44.